گروه تحریریه سایت کانون عکس انجمن سینمای جوانان اصفهان:کتاب «هنر عکاسی» کتابی از بروس بارنبام است که توسط صادق طاهری ترجمهشده است.در زیر متن این کتاب عنوان «رویکردی به بیان شخصی در عکس» آمده است.صادق طاهری مترجم، این کتاب را «خواناترین، شیوانرین و کاملترین کتاب آموزشی عکاسی» میداند که از مبتدی تا پیشرفته با تمامی صفحات آن ارتباط برقرار میکنند و با مثالهای کاربردی و خلاقانه عکاسی را به علاقهمندان آموزش میدهد. به خاطر همین موضوع نویسنده خیلی ساده، عکاسی را نوعی برقراری ارتباط غیرکلامی میداند که باید تفکر خلاق عکاس به ذهن پیچیده بیننده منتقل شود. در این کتاب، عکسهای استثنایی و خارقالعاده بروس بارنبام با تحلیلها و توصیف او از کادر، ترکیببندی، عناصر ترکیبی، نور، رنگ، تصویرسازی و افکار خلاقانه در عکاسی به سادهترین زبان بیان میکند. در کتاب هنر عکاسی، اثر بسیار مشهور و کلاسیک بروس بارنبام، علاوه بر جنبههای فنی، نویسنده با زبان رسا و مثالهای بسیار کاربردی، به مسائل فلسفی، بیانی و خلاقانه عکاسی نیز پرداخته است که در اغلب کتابهای آموزشی عکاسی.چنین چیزی وجود ندارد. این کتاب جامع و مفصل، بهعنوان یک کتاب مرجع شناخته میشود و به عکاسانی که قصد تولید آثاری متفکرانه، متفاوت و خلاقانه دارند بسیار پیشنهاد میشود.بروس بارنبام نویسنده این کتاب در دهه ۱۹۶۰ یک تحلیلگر ریاضیات و برنامهنویس کامپیوتر برای سیستمهای هدایت موشک بود، اما ناگهان شغلش را رها کرد و به عکاسی روی آورد. وی بهعنوان عکاس منظره و معماری کارش را شروع کرد و این کتاب حاصل بیش از ۳۵ سال تجربه و فعالیت او درزمینه عکاسی است. بروس همچنین بهعنوان یکی از نوابغ چاپ عکس (تاریکخانهای) در دنیا شناخته میشود و چاپهای او از عکسهای سیاهوسفیدش که در همین کتاب نیز دیده میشود، زبانزد خاص و عام است. شناخت او از نور و ترکیببندی استثنایی است. آثار او در بیش از ده گالری در سراسر آمریکا و کانادا و نیز در کلکسیونهای موزههای عمومی و خصوصی معتبر در دنیا در معرض نمایش است. وی یک عکاس و مدرس بسیار پرآوازه است و اکنون با چندین مجله عکاسی کار میکند. مقالات او همواره در سایت معتبر LensWork چاپ میشود. در حال حاضر او کارگاهها و کلاسهای آموزشی عکاسی برگزار میکند. بروس همچنین حامی محیط زیست و عضو چندین باشگاه و نهاد حمایت از محیط زیست است و بهعنوان عضو و رهبر در این نهادها فعالیت محیط زیستی دارد.لازم به توضیح است که این کتاب در ۱۱ فصل و باقیمت ۴۳۰۰۰هزار تومان و در ۱۷۲ صفحه گلاسه توسط نشر پشوتن منتشرشده است.